Châm cứu và nền triết học viễn đông là cuốn sách của tác giả George Ohsawa, dịch giả Huỳnh Văn Ba trình bày mối tương quan giữa lý thuyết châm cứu học và nền tảng triết học Viễn Đông như các lý thuyết âm dương, ngũ hành. Sách dày 107 trang, được xuất hành bởi NXB Thời Đại, T9-2014
Châm cứu và nền triết học viễn đông, Huỳnh Văn Ba
Châm cứu và nền triết học viễn đông – Lời nói đầu của dịch giả
Sau 2 quyển thật cơ bản của Tiên sinh Ohsawa: Phương pháp trường sinh và Đạo Thiền (Zen Macrobiotics), Triết lý Y học Đông Phương (The Philosophy of Oriental Medicine); thì đây (bản tiếng Anh Acunpuncture and the Philosophy of the Far East, in tại USA, bởi Jacques de Langre, 7557 Sunset Blvd.,Hollywood, Calif.,90046) coi như nhát gươm dứt khoát khẳng định sự kiện quan trọng trong hai cuốn trên: Cơ sở Sinh Vật và Sinh lý học là nền tảng của tòa lâu đài Giác ngộ ở Đông Phương
Yếu chỉ của toàn quyển sách, dịch giả cố gắng dịch để không đi xa chiều hướng cốt tủy, nhưng còn tiểu tiết, vì thiếu tài liệu tham khảo, đối chiếu, nên độc giả chắc sẽ thấy có khiếm khuyết. Nhưng xin quý vị an tâm, chúng sẽ được bổ sung nhờ quý vị giúp cho đấy trong thời gian lưu hành đầu tiên.
Qua nội dung sách châm cứu và nền triết học viễn đông, chúng tối thấy lòng mình dào dạt niềm tien nơi một nền Triết học huyền diệu, thiên về tâm linh mà sự thể hiện lại vô cùng cụ thể. Ai cũng có thể hiểu được và thực hành được mà lại dễ kiểm chứng trong một thời gian dăm ba ngày đến 10 ngày, không tốn kém gì, không phải đợi chờ mông lung hàng tháng rồi hàng năm mà lại đạt được ngay mục đích quý báu nhãn tiền là Sức khỏe và Sự thanh thản tâm hồn. Có điều, cái khẩu vị của con người đời nay, từ lâu đã quá quen với cái gọi là “Cơm trắng, cá tươi” nên quá lạ với cái ” Ăn uống đạm bạc của người xưa”! Nếu cứ thế mãi, thôi thì đành phải ôm lấy bệnh hoạn và bất hạnh chứ biết sao
Nhưng thật ra, không phải ai cũng thế, có kẻ này, kẻ nọ. Hươn nữa, con người là một sinh vật có ý chí, có đại ý chí là đằng khác. Mà chính cái đại ý chí này mới khiến chúng ta có cơ may thoát khỏi gông cùm khoái lạc giác quan để tiến về nẻo Tự do – Hạnh Phúc thật sự trên trần thế.
Khỏi phải vào chốn tùng lâm hay nơi núi non rừng thẳm, mà ngay dưới tầm tay đã có “Con đường” quả thật có hẹp đấy, nhưng một khi lách qua được, ta sẽ thấy nó rộng mở và thênh thang. Bấy giờ dù nhắm nghiền mắt mà đi, ta cũng chẳng bao giờ lầm đường, lạc lối. (G.O. Xem Triết lý y học Đông Phương.)
Tất cả như đã sẵn sàng, chỉ chờ chúng ta cất bước lên đường, tiếp nhận một cuộc sống khỏe mạnh, thật bình thường, bình thường nhưng đầy kỳ vọng và có ý nghĩ triết lý.
Nội dung sách gồm 9 phần:
+ Dẫn nhập
+ Châm cứu là gì?
+ Âm và Dương
+ Thuyết Ngũ Hành
+ Chẩn đoán theo y học Viễn Đông
+ Khám bụng
+ Khí, Kinh và Huyệt
+ Chẩn Mạch
+ Lời bạt dịch của dịch giả
Giá sách: 25.000
Liên hệ: Cửa hàng thực dưỡng Bà Loan – 097.99.55.150
